近日終於看完了先前轟動全球的經典迪士尼動畫改編《美女與野獸》，1991年的動畫版對於諸多觀眾都留下了不可抹滅的深刻回憶，如今26年後將真人版搬上了大螢幕，是否能通過觀眾的考驗呢？
對我來說，這部電影非常合格，而且翻拍之後竟不會覺得哪裡特別奇怪，或是產生巨大違和感，反而被電影中場景的美麗深深吸引。
等等再來細講電影本身，先說說這次的配音卡司，真是一個比一個大牌。女主角Belle由Emma Watson(艾瑪華森)飾演，男主角Beast由Dan Stevens飾演，這兩位的電影產量並不多，但也都是新生代值得肯定的演員。
反派Gaston由Luke Evans(路克伊凡斯)飾演，蠟燭Lumiere由Ewan McGregor(伊旺麥奎格)飾演，時鐘Cogsworth由Ian McKellen(伊恩麥克連)飾演，茶壺媽媽由Emma Thompson(艾瑪湯普森)飾演，衣櫥由Audra McDonald飾演。
這些演員除了資歷深厚，在電影中也都紛紛獻聲，藉此可以發現好多演員的歌唱渲染力極為驚人，例如飾演Gaston的Luke Evans，他時而邪惡時而高傲的聲音，在歌曲裡展現的無懈可擊；又如飾演蠟燭的Ewan McGregor，除了本身配音極為討喜之外，一首〈Be Our Guest〉徹底讓我喜歡這把圓滑的聲音；再如飾演衣櫥的Audra McDonald，特別是她結尾獻唱的主題曲〈Beauty And The Beast〉，那美麗的女高音和細膩感情，一度讓我的情緒差點潰堤。
簡單來說，這部電影真正讓我喜歡的原因是因為「音樂」的出眾，從演員的聲線，到電影的配樂，無一不是高水準，除了原本的經典曲目〈Beauty And The Beast〉，這次電影版也製造了許多經典曲目，像是〈How Does A Moment Last Forever〉、〈Evermore〉、〈Be Our Guest〉、〈Belle〉、〈Gaston〉等等，在此私心推薦聲樂歌手Josh Groban在電影片尾獻唱〈Evermore〉的版本，Beast的版本在電影裡讓我覺得非常動人，但是比起Beast的原版，我更喜歡Josh的版本，誇張一點來說就是好聽到掉淚，他溫暖的男中低聲、厚實的高音，還有絲絲入扣的詮釋，讓人印象深刻(一部分原因是因為自己喜歡聽聲樂式唱法)。推薦大家兩種都來聽聽看，一首音樂，多種詮釋，能體會到更多方面的情緒。
說完演員聲音和音樂的部分，來說說電影內容本身。
整個故事貼近原著，所以狗血、不實這種的評價並不適用於此。個人認為電影畫面每一幕都是精心安排過的，都可以稱得上是一幅畫了，色調的分配很勻稱鮮明，不會有突兀之感，這對於觀影的人而言是很大的福音。
我想本片唯一會讓我想吐槽的就是女主角Emma Watson了吧，論演技，她過於僵硬、平淡(有時候太浮誇)；論歌聲，她的聲音是從頭修音修到尾(Autotune)，修得有點太明顯了，對於我這種厭惡Autotune的人而言，實在是無法忽視；論姿色，Emma的確是美麗動人，但是我卻感受不到原著裡面的氣質，個人偏見請見諒～
原先抱著期待的心情去欣賞Emma演技的突破、聲音的突破，結果事實跟預期真的落差太大，一時讓我無法相信。
這部電影想要告訴我們的無非就是一開始巫婆所講的某一句話："For beauty is found within.(因為美，出自於心。)"男主角因為對於巫婆的醜惡長相嗤之以鼻，因此她想要給他一個教訓，將他變成一隻野獸，並讓他了解每個人都不該以貌取人。
如此美麗的電影帶給我許多無法平息的餘韻，不管劇情的不合理性，也不管Emma帶給我的失望感，我真心投入在這個唯美而動人的故事中，以及那些新奇、驚喜不斷的背景音樂。希望每個懷念童年、渴望真愛的大人小孩，都能夠一起享受這部電影的浪漫氛圍，在此我再次推薦大家看完電影之後，聆聽本片的原聲帶(Soundtrack)，這些在Youtube上都找的到高音質版本～誠心推薦～
評分Score：
主要劇情 ★★★★★★★★✰✰ 8.0
角色詮釋 ★★★★★★★★★✰ 9.0
配樂&畫面 ★★★★★★★★★★ 10.0
整體感覺 ★★★★★★★★★✰ 9.0
個人評價 9.1
9.5~10.0→布萊N愛片，強力推薦，不看不行(想再看幾次)
9.0~9.5→佳作一部，推薦觀賞(想再看一到兩次)
8.5~9.0→小小失望，但仍可接受(願意再看一次)
8.0~8.5→比較不合我胃口，有些可惜(不會主動再看一次)
7.5~8.0→雷點滿多，典型B級片(有點後悔花時間看)
7.0~7.5→不喜歡這部電影，不推薦(想看的觀眾請三思)
這裡跟大家分享電影中一些比較有趣，而且日常生活中比較少用的單字：
1. enchantress (n.) 女巫
2. hideous (a.) 駭人的；醜惡的
3. damsel (n.) 少女 [古代用法]
4. boorish (a.) 粗鄙的；粗野的
5. adieu (n.) 再會 [等同farewell]
6. mademoiselle (n.) 小姐 [源自法文]
7. paragon (n.) 完人；典範
8. expectorate (v.) 吐痰；吐口水
9. horrid (a.) 可怕的
10. debonair (a.) 親切的；文雅的
11. unnerving (a.) 令人不安的；令人膽怯的
12. compatriot (n.) 夥伴；同胞
13. sorcery (n.) 巫術
留言列表
英文歌曲 (3)